Русская народная культура у них переплелась с современными технологиями. Юные жители Первомайского округа изучают традиционные песни родного края. С помощью искусственного интеллекта мелодиям дарят новое звучание. А затем - снимают клипы. Их увидела Вероника Чигилейчик.
- Бело личико горит, румянец играет.
"Что за громкий голосок". Одна из первых песен, с которой познакомились ребята из деревни Шильпухово. Смысл ее поняли так: холостой паренек гулял, увидел девушек и влюбился в одну из них. Да так засмотрелся, что не мог найти дорогу домой. Слова песни обдумали, написали сценарий клипа.
- Я занимаюсь с детьми, и с ними мы в этом плане чуть попроще. То есть шел ребенок, парень, засмотрелся, как танцуют девушки, выбрал себе одну подружку. С ней он утанцевался, закружился, потерялся. Потом оглядывается, никого найти не смог. Вот, печалька, - поделилась Варвара Алфеева, куратор направления "Сцена" АНО "Юрьевская мастерская" по проекту "Родной Первомайский край: изучай, твори, развивай".
Клип ребят стал участником местного конкурса. Всего собрались три команды из нескольких населенных пунктов Первомайского округа. В рамках первого тура песню "Что за громкий голосок" все представили в разных жанрах. Их выбирали путем жеребьевки. Главное условие - сохранить фольклор.
- Бело личико горит, румянец играет. Холостой милый мой по саду гуляет.
Слова из сборника "Русские народные песни Ярославской области, напетые Марией Моисеевой в селе Пречистое". Записи сделаны в 70-е годы. Всего удалось сохранить 26-ть уникальных напевов традиционных песен. Это огромная культурная ценность нашего края.
- Кто в пиру хороший, кто в пиру пригожий. Розан мой розан, виноград зелёный.
Текст некоторых песен полностью не сохранился. Поэтому ребята пробуют сами его восстановить, додумывают слова. Параллельно изучают диалектные особенности.
- В сборнике, так как поселок Пречистое находится между Вологдой и Ярославлем, в некоторых песнях могут быть и "оканье", и "аканье". Например, "и чьи это солдатики гуляют у нас". Это уже вологодское. Или, например, больше "аканье" будет. Это уже ярославское, - рассказала Варвара Алфеева, куратор направления "Сцена" АНО "Юрьевская мастерская" по проекту "Родной Первомайский край: изучай, твори, развивай".
А конкурс продолжается. Ребята готовятся уже к следующему этапу. Выбрали и песню - "Не в трубоньку трубила рано на заре". Текст загрузили в специальную программу. Там же задали ключевые параметры: мелодия должна быть печальной, медленной, обязательно с проигрышем. Песня "родилась" за несколько минут.
- Сговорёнка плакала по русой косе. Ой, по русой косе. - Красивая, да?